Det finns många av den äldre generationen vägskyltar som fortfarande pryder vägkanterna längsmed de mindre landsvägarna. I går blev jag återigen påmind om hur omsorgsfullt skyltarna formpressades och penselmålades, och hur lekfullt och spänstigt figurerna i tavlan gestaltas innanför den röda skyltramen. Men de hänger inte fritt i luften hursomhelst, strecket markerar markhöjden. Det känns femtio, sextiotal över motivet. Knickers och knäkjol. 

Man kan jämföra med den nutida varningsskylten "lekande barn" på höger sida vid vägkanten där de två figurerna verkar ta det mer försiktigt, varning för "gående barn" skulle nog vara mer passande benämning. Skylten är trots ett modernare snitt och material mer åtgången.